Desaťdňová cesta okolo Mesiaca sa skončila triumfom. Modul Orion s posádkou Artemis II dnes v noci úspešne dopadol do vĺn Tichého oceánu. Štyria hrdinovia – Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch a Jeremy Hansen – sú už na palube záchrannej lode. Pozrite si prvé zábery z momentu, kedy sa ľudstvo po viac ako polstoročí vrátilo z hlbokého vesmíru.
„Učebnicový“ splashdown
Presne o 02:07 SELČ (sobota 11. apríla 2026) sa nad hladinou Tichého oceánu juhozápadne od San Diega rozvinuli tri hlavné padáky. Modul Orion, prezývaný „Integrity“, dosadol na hladinu rýchlosťou len 30 km/h. Išlo o kritický test tepelného štítu, ktorý musel pri vstupe do atmosféry odolať teplote takmer 2 800 °C pri rýchlosti 40 000 km/h.
Prvé slová po 1,1 milióne kilometrov
Záchranné tímy NASA a amerického námorníctva (loď USS John P. Murtha) boli pri kapsule v rekordnom čase. Astronauti vyšli z modulu s úsmevom, hoci po desiatich dňoch v mikrogravitácii ich čaká náročná aklimatizácia na zemskú príťažlivosť. „Zem vyzerá zblízka ešte krajšie, než sme si pamätali,“ zaznelo v prvom rádiovom spojení po vyzdvihnutí.
Cesta na Mesiac v roku 2028 je voľná
Pre všetkých je to kľúčový vedecký prínos. Misia Artemis II potvrdila, že systémy podpory života, laserová komunikácia a radiačné štíty fungujú na 100 %. NASA už teraz potvrdila, že dáta z tejto misie sú zelenou pre Artemis III – misiu, ktorá v roku 2028 pošle prvú ženu a ďalšieho muža priamo na povrch Mesiaca.
Záver
Dnes nie je len koniec jednej misie, ale začiatok novej éry. Slovensko sa dnes zobudilo do sveta, kde cesta na Mesiac už nie je len spomienkou na 70. roky, ale žijúcou realitou. Gratulujeme tímu Artemis!
Zdroj: NASA – Artemis II Flight Day 10: Splashdown Success
, ESA – Splashdown for Artemis II (Apr 11, 2026)
, Al Jazeera – Artemis II astronauts return to Earth
